Ο Ταντ είναι ένας διάσημος αρχαιολόγος και άνθρωπος της περιπέτειας, όπως ο ήρωάς του, Μαξ Μόρντον… Αλλά αυτό συμβαίνει μόνο στη φαντασία του, αφού στην πραγματικότητα είναι ένας απλός οικοδόμος στο Σικάγο. Όταν κάποια στιγμή, όμως, λόγω παρεξήγησης πάρει τη θέση ενός εξερευνητή καθηγητή αρχαιολογίας σε µια πτήση για το Περού, προκειµένου να ανακαλύψει τη χαµένη πόλη της Παϊτίτι, η πραγματικότητα αρχίζει να… προσπερνά τη φαντασία του. Εκεί τον περιµένουν ο καθηγητής Λαβρόφ και η όµορφη κόρη του Σάρα για να σπάσει τον κώδικα πρόσβασης. Δυστυχώς, όµως, για τον Ταντ, η Σάρα είναι αρραβωνιασµένη µε τον πραγµατικό ήρωα Μαξ, ο οποίος έχει προδώσει κρυφά τον καθηγητή πατέρα της για να διεκδικήσει µε την οµάδα των κακών τη χαμένη πόλη. Ο Ταντ δεν έχει καιρό για χάσιμο! Πρέπει αμέσως να αναλάβει δράση, αν δεν θέλει να βγει από… το όνειρο που ζει! Μια φαντασμαγορική περιπέτεια κινουμένων σχεδίων, που ήρθε δεύτερη σε εισπράξεις στο ισπανικό box-office τη χρονιά που προβλήθηκε, αφήνοντας πίσω της πολλά χολιγουντιανά blockbusters. 

Φωνές δανείζουν οι: Τηλέμαχος Κρεβαίκας, Κώστας Δαρλάσης, Χρήστος Θάνος, Ανδρέας Ευαγγελάτος, Παναγιώτης Καποδίστριας, Στεφανία Φιλιάδη, Νίκος Ιωαννίδης, Κώστας Μπακάλης, Ζωή Ρηγοπούλου, Αρσένιος Χαλκιόπουλος